Aprendendo a orar como Jesus ensinou.
A oração do Pai Nosso é uma das orações mais conhecidas do cristianismo. Ela foi ensinada por Jesus aos seus discípulos quando eles lhe pediram: “Senhor, ensina-nos a orar”.
Mais do que uma sequência de palavras para ser repetida, o Pai Nosso apresenta uma profunda orientação sobre como os discípulos de Jesus devem se aproximar de Deus. A oração começa com o Pai e sua santidade, passa pelo Reino e pela vontade divina, apresenta as necessidades diárias, trata do perdão e termina com um pedido de proteção diante do mal.
Oração do Pai Nosso: A Oração Ensinada por Jesus
A oração ensinada por Jesus aparece em Mateus 6:9-13. Em uma forma tradicional amplamente utilizada pelos cristãos, podemos orar:
Pai nosso, que estás nos céus,
santificado seja o teu nome;
venha o teu Reino;
seja feita a tua vontade,
assim na terra como no céu;
o pão nosso de cada dia nos dá hoje;
perdoa-nos as nossas dívidas,
assim como nós temos perdoado aos nossos devedores;
e não nos deixes cair em tentação,
mas livra-nos do mal.
Amém.
A formulação acima segue a tradição cristã de oração do texto de Mateus. Para publicação integral de uma tradução bíblica específica, utilize a versão cuja reprodução você tenha autorização para utilizar.
Leia um estudo bíblico sobre: Oração do Pai Nosso: A Oração Ensinada por Jesus.
O que é a Oração do Pai Nosso?
A Oração do Pai Nosso: A Oração Ensinada por Jesus aos seus discípulos no contexto do Sermão do Monte.
Em Mateus 6, Jesus está ensinando sobre práticas religiosas e corrige uma espiritualidade preocupada com aparência. Antes de ensinar as palavras do Pai Nosso, ele fala sobre a maneira correta de orar e rejeita a ideia de que a quantidade de palavras ou a exposição pública torne uma oração mais aceitável diante de Deus.
A Oração do Pai Nosso, portanto, não aparece como uma fórmula mágica.
É Jesus formando discípulos na escola de oração.
Jesus ensina seus discípulos a começar com Deus, reconhecer sua santidade, desejar seu Reino, submeter-se à sua vontade e somente então apresentar suas necessidades. A oração reorganiza todas as nossas prioridades.
Onde está a Oração do Pai Nosso na Bíblia?
A Oração do Pai Nosso: A Oração Ensinada por Jesus aparece principalmente em dois textos dos Evangelhos.
- Mateus 6:9-13, dentro do Sermão do Monte.
- Lucas 11:1-4, em um contexto diferente, quando um dos discípulos pede a Jesus que lhes ensine a orar.
Os dois relatos possuem diferenças de formulação e contexto, mas apresentam o mesmo princípio fundamental: Jesus ensina seus discípulos a orar.
Mateus oferece a forma mais conhecida da Oração do Pai Nosso e está inserido em uma seção na qual Jesus trata da prática religiosa feita diante de Deus, e não para receber reconhecimento humano.
Por que Jesus ensinou a Oração do Pai Nosso?
Os discípulos perceberam algo importante na vida de Jesus: ele tinha uma vida de oração.
Em Lucas 11, depois de Jesus terminar de orar, um dos discípulos pede que ele os ensine a orar. A solicitação é significativa. Eles não pediram apenas uma explicação sobre oração. Pediram para aprender a orar.
Jesus então responde ensinando uma oração que apresenta os elementos fundamentais de uma vida orientada para Deus. A Oração do Pai Nosso mostra que a oração cristã começa com: “Quem é Deus?”
Essa ordem é teologicamente importante, veremos afirmação a partir de agora.
“Pai nosso que estás nos céus”
A oração começa com uma palavra de relacionamento:
Pai.
Jesus ensina seus discípulos a se aproximarem de Deus reconhecendo uma relação marcada por confiança e dependência.
Ao mesmo tempo, ele acrescenta:
“que estás nos céus”.
Deus é próximo como Pai, mas também é transcendente e soberano.
O Pai Nosso, portanto, mantém juntas duas verdades que jamais devem ser separadas: Deus é aquele de quem nos aproximamos com confiança e é também o Senhor soberano diante de quem nos curvamos.
A oração cristã não é familiaridade irreverente nem distância impessoal.
É confiança reverente.
“Santificado seja o teu nome”
A primeira petição do Pai Nosso não é por dinheiro, saúde, proteção ou realização pessoal.
É pelo nome de Deus.
“Santificar” significa reconhecer e tratar como santo.
Quando oramos para que o nome de Deus seja santificado, estamos desejando que ele seja reconhecido como santo e glorificado.
Isso muda completamente a perspectiva da oração.
o discípulo aprende a perguntar:
“Como o nome de Deus será honrado?”
A oração começa colocando a glória de Deus no centro.
“Venha o teu Reino”
A segunda grande petição está relacionada ao Reino de Deus. Jesus anunciou o Reino durante seu ministério e ensinou seus discípulos a desejarem sua manifestação. Orar “venha o teu Reino” significa desejar que o governo de Deus seja reconhecido e estabelecido conforme sua vontade. Essa oração possui uma dimensão presente e futura.
O Reino já foi inaugurado na obra de Cristo, mas sua consumação ainda aguarda a plena manifestação do governo de Deus.
Por isso, quando oramos pelo Reino, estamos dizendo que desejamos mais do que nossa própria prosperidade.
- Desejamos que Deus reine.
- Desejamos que o Evangelho avance.
- Desejamos que pessoas sejam reconciliadas com Deus.
- Desejamos que a igreja seja fiel.
- Desejamos a consumação da obra redentora.
“Seja feita a tua vontade”
Essa petição nos confronta profundamente. Jesus ensina seus discípulos a pedir que a vontade de Deus seja feita na terra como no céu.
A oração cristã não existe para convencer Deus a abandonar sua vontade e aceitar a nossa. Ela nos ensina a submeter nossos desejos ao propósito divino. Isso não significa que devemos deixar de apresentar pedidos específicos.
A própria oração continua dizendo:
- “o pão nosso de cada dia nos dá hoje”.
- Podemos pedir.
- Podemos apresentar desejos.
- Podemos falar com Deus sobre nossas necessidades.
Mas fazemos tudo isso reconhecendo que Deus é Senhor. Jesus demonstrou essa postura de maneira perfeita no Getsêmani. Diante do sofrimento que se aproximava, ele apresentou seu desejo ao Pai, mas submeteu-se à vontade divina.
A Oração do Pai Nosso nos ensina a mesma postura.
“O pão nosso de cada dia nos dá hoje”
Depois de colocar Deus no centro, Jesus ensina seus discípulos a apresentar uma necessidade extremamente simples:
pão.
O pedido mostra que Deus se importa com as necessidades concretas de seus filhos. A espiritualidade bíblica não despreza as necessidades materiais.
- Precisamos de alimento.
- Precisamos de trabalho.
- Precisamos de recursos.
- Precisamos de descanso.
- Precisamos de cuidado.
- Precisamos da providência de Deus.
Mas o pedido pelo pão diário também ensina dependência, pois não estamos pedindo todo o controle do futuro. Estamos reconhecendo nossa necessidade diária. Existe uma sabedoria espiritual nessa expressão. Deus nos ensina a depender dele hoje.
“Perdoa-nos as nossas dívidas”
A oração ensinada por Jesus passa então da necessidade material para uma necessidade espiritual. Jesus apresenta o pecado como uma dívida diante de Deus. Precisamos de perdão. Isso significa que a oração cristã não é apenas uma lista de pedidos por circunstâncias melhores. Ela também envolve arrependimento e reconhecimento de nossa culpa.
A pessoa que aprendeu a orar começa a perceber que o maior problema de sua vida não está apenas fora dela.
Existe também uma necessidade dentro dela.
Precisamos da graça de Deus.
“Assim como nós temos perdoado aos nossos devedores”
Jesus acrescenta uma afirmação desconfortável. Quem experimenta o perdão de Deus deve tornar-se alguém disposto a perdoar.
Isso não significa que nosso perdão aos outros compra o perdão de Deus. A lógica do Evangelho é justamente o contrário. Deus nos perdoa pela graça, e aqueles que receberam essa graça são transformados para estender misericórdia aos outros.
Por isso, a Oração do Pai Nosso não permite que alguém diga:
“Quero o perdão de Deus, mas não quero perdoar ninguém.”
A oração confronta nossa incoerência.
Ela nos conduz para uma vida marcada pela graça.
“Não nos deixes cair em tentação”
A melhor expressão aqui é “não nos coloque em um lugar escorregadio”. Jesus também ensina seus discípulos a reconhecer sua vulnerabilidade diante da provação. Não devemos confiar excessivamente em nossa própria força espiritual.
A oração começa reconhecendo nossa dependência de Deus e termina reconhecendo novamente essa dependência. Precisamos de graça para permanecer firmes. A provação pode envolver diferentes formas, e a Bíblia nos chama à vigilância diante da provação.
Orar para “não cair em tentação” não significa que Deus nos tenta ao pecado. A Escritura afirma que Deus não é autor da tentação e do mal, mas afirma categoricamente que somos provados por Deus para que nós mesmos possamos conhecer o nosso coração.
O pedido reconhece nossa fragilidade e nossa necessidade de proteção espiritual.
“Livra-nos do mal”
A última petição aponta para a realidade do mal. O cristão não vive em um universo moralmente neutro.
- Existe pecado.
- Existe oposição espiritual.
- Existe sofrimento.
- Existe tentação.
- Existe morte.
Por isso, Jesus ensina seus discípulos a pedir livramento. Mais uma vez, o pedido não é uma fórmula mágica. É uma expressão de dependência. Pedimos que Deus nos preserve, nos fortaleça e nos conduza em segurança segundo sua vontade.
A Oração do Pai Nosso é uma oração para repetir?
Sim, a Oração do Pai Nosso pode ser repetido.
A própria tradição cristã preservou essa oração durante séculos e milhões de cristãos continuam utilizando suas palavras em sua vida devocional e nas reuniões da igreja. Entretanto, Jesus não apresenta a oração como uma fórmula que deve ser repetida mecanicamente.
Pouco antes de ensinar a Oração do Pai Nosso, ele condena a ideia de que alguém será ouvido por causa de suas muitas palavras. Portanto, podemos repetir a oração ensinada por Jesus com fé e entendimento, mas devemos evitar transformá-lo em uma sequência automática de palavras sem vida.
A pergunta importante é : “Meu coração está aprendendo a orar como Jesus ensinou?”
A Oração do Pai Nosso como modelo
Uma das maiores riquezas da oração ensinada por Jesus está em sua estrutura.
- Jesus começa com Deus.
- Depois, apresenta o Reino.
- Em seguida, submete-se à vontade divina.
- Então apresenta necessidades.
- Depois trata do pecado e do perdão.
- Finalmente, pede proteção.
Podemos resumir esse movimento assim:
Deus → Reino → vontade → necessidades → perdão → proteção.
Isso não significa que todas as orações cristãs precisam seguir exatamente essa ordem. Significa que Jesus está formando uma mentalidade de oração. Deus não é um instrumento para realizar nossos projetos. Nós somos discípulos que aprendem a alinhar nossos desejos com o Reino de Deus.
A Oração do Pai Nosso e a vida cristã
A oração ensinada por Jesus não deve ficar restrito ao momento devocional.
Ele oferece uma visão para toda a vida.
- Quando dizemos “santificado seja o teu nome”, somos chamados a viver de modo que Deus seja honrado.
- Quando dizemos “venha o teu Reino”, somos chamados a participar da missão do Reino.
- Quando dizemos “seja feita a tua vontade”, somos chamados à obediência.
- Quando pedimos “o pão nosso”, somos lembrados de nossa dependência.
- Quando pedimos perdão, somos chamados ao arrependimento.
- Quando reconhecemos nossa necessidade de livramento, somos chamados à vigilância.
A oração transforma-se em prática.
A Oração do Pai Nosso e Jesus Cristo
A oração ensinada por Jesus só pode ser compreendido plenamente quando o colocamos dentro da missão de Jesus. O mesmo Jesus que ensinou seus discípulos a chamar Deus de Pai tornou possível, por sua obra redentora, que pecadores fossem reconciliados com Deus.
Jesus não apenas ensinou sobre oração.
- Ele viveu uma vida de oração.
- Ele orou no deserto.
- Orava em lugares solitários.
- Orava antes de decisões importantes.
- Orava pelos discípulos.
- Orava em meio ao sofrimento.
E, no Getsêmani, submeteu sua vontade ao Pai. Na cruz, levou sobre si o pecado daqueles que haveriam de confiar nele. Por isso, a Oração do Pai Nosso não é apenas uma técnica de oração. Ele está inserido no Evangelho.
O Deus que chamamos de Pai não é um conceito abstrato. Em Cristo, somos recebidos pela graça e conduzidos à comunhão com Deus.
Como fazer uma oração inspirada no Pai Nosso?
Você pode usar cada petição como ponto de partida para sua própria oração.
- Pai nosso: agradeça porque Deus recebe seu povo em relacionamento consigo.
- Santificado seja o teu nome: peça que Deus seja honrado em sua vida.
- Venha o teu Reino: ore pela expansão do Evangelho e pelo avanço do governo de Cristo.
- Seja feita a tua vontade: entregue seus planos e decisões a Deus.
- O pão nosso: apresente suas necessidades materiais e diárias.
- Perdoa-nos: confesse seus pecados e peça graça para viver em arrependimento.
- Como perdoamos: apresente a Deus relacionamentos nos quais você precisa liberar perdão.
- Não nos deixes cair em tentação: peça força e vigilância diante do pecado.
- Livra-nos do mal: peça proteção espiritual e perseverança.
Dessa maneira, a oração ensinada por Jesus deixa de ser apenas uma oração conhecida e passa a funcionar como uma escola para a vida de oração.
Uma oração baseada na Oração do Pai Nosso
Pai nosso, que estás nos céus,
que teu nome seja honrado em minha vida. Que minhas palavras, decisões e atitudes não tragam glória para mim mesmo, mas apontem para tua santidade.
Que venha o teu Reino. Faz-me desejar aquilo que agrada a ti mais do que aquilo que simplesmente satisfaz meus próprios desejos.
Seja feita a tua vontade em minha vida. Quando meus planos forem diferentes dos teus, dá-me humildade para confiar em tua sabedoria.
Dá-me hoje aquilo de que preciso. Ensina-me a trabalhar com responsabilidade, mas também a depender da tua providência.
Perdoa meus pecados e mostra-me aquilo que precisa ser corrigido em minha vida. Dá-me também um coração disposto a perdoar aqueles que me ofenderam.
Guarda-me diante das tentações. Não permitas que eu confie demais em minhas próprias forças.
Livra-me do mal e conserva-me fiel a Cristo.
Que minha vida, minha família, meu trabalho, meus relacionamentos e minhas escolhas estejam submetidos à tua vontade.
Em nome de Jesus.
Amém.
FAQ: Perguntas frequentes sobre o Pai Nosso
O que é a oração do Pai Nosso?
É a oração ensinada por Jesus aos seus discípulos. Ela aparece principalmente em Mateus 6:9-13 e Lucas 11:1-4 e apresenta elementos fundamentais da oração cristã.
Onde está o Pai Nosso na Bíblia?
O texto mais conhecido está em Mateus 6:9-13, dentro do Sermão do Monte. Também encontramos uma versão no contexto de Lucas 11:1-4.
Jesus mandou repetir o Pai Nosso?
Jesus ensinou o Pai Nosso como oração e modelo. Ele também advertiu contra a repetição vazia e contra a ideia de que muitas palavras tornam a oração mais eficaz. Portanto, a oração pode ser repetida com fé e entendimento, mas não deve ser tratada como fórmula mágica.
O que significa “santificado seja o teu nome”?
Significa reconhecer e desejar que Deus seja tratado como santo e glorificado. A primeira petição do Pai Nosso coloca a honra de Deus no centro da oração.
O que significa “venha o teu Reino”?
Significa desejar que o governo de Deus seja reconhecido e que seus propósitos avancem. Também expressa a esperança pela consumação futura do Reino.
Por que pedimos “o pão nosso de cada dia”?
A expressão reconhece nossa dependência diária da providência de Deus. Jesus ensina que podemos apresentar a Deus nossas necessidades concretas e confiar nele.
A Oração do Pai Nosso é uma oração católica?
Não. A Oração do Pai Nosso foi ensinado por Jesus e pertence às Escrituras cristãs. Diferentes tradições cristãs utilizam a oração, embora possam existir diferenças litúrgicas e de formulação.
O que Jesus realmente ensinou quando nos ensinou a orar?
A Oração do Pai Nosso: A Oração Ensinada por Jesus é muito mais profundo do que uma oração que aprendemos na infância e repetimos automaticamente. Jesus está formando discípulos.
Ele ensina a olhar primeiro para Deus, desejar seu Reino, submeter-se à sua vontade, depender de sua providência, reconhecer o pecado, oferecer perdão e buscar proteção diante do mal.
A oração começa com a glória de Deus e termina com nossa dependência dele. Esse é o coração do Pai Nosso. E quando entendemos isso, percebemos que Jesus não estava apenas ensinando o que dizer quando oramos.
Ele estava ensinando quem devemos nos tornar enquanto oramos.
Continue aprofundando seu estudo sobre oração
Se você deseja conhecer outras orações bíblicas, continue explorando a categoria Orações do O Púlpito.
E se seu objetivo é compreender a oração de maneira mais profunda, estudar seu desenvolvimento nas Escrituras ou preparar uma mensagem sobre o tema, consulte também:
→ Pregação sobre Oração: Estudo Bíblico, Textos e Esboço
→ Guia de Orações Bíblicas para Diferentes Momentos e Necessidades
Assim, o leitor pode avançar da oração prática para o estudo bíblico aprofundado.
Oração do Pai Nosso: A Oração Ensinada por Jesus é uma oração que nasce das Escrituras.
Sobre o Autor
Saiba mais sobre o autor e seu método →
Referências e Indicação de Leitura
Conheça mais: Este artigo teológico foi desenvolvido com base no conteúdo da Coleção Esboços Bíblicos Completos para Pregação Expositiva, uma biblioteca expositiva desenvolvida para auxiliar a Igreja na proclamação fiel do Evangelho.
Bíblia Sagrada. Tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Corrigida e Revisada Fiel (ACF). Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2009.
Bíblia de Jerusalém. Nova edição, revista e ampliada. São Paulo: Paulus, 2002.
Novum Testamentum Graece (NA28). Edited by Barbara Aland et al. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2012.
DOUGLAS, J. D. et al. (eds.). Novo Dicionário da Bíblia. São Paulo: Vida Nova, 2006.